历山大挑眉:“You’re sure?”(你确定?)
“确定。”林小满点头,“但是……你能不能跟别人换一下?换到经济舱来?我旁边好像是个空位。”
登机牌上显示座位号是32B,旁边32A是空的。
亚历山大看了一眼,笑了:“That’s an emergency exit row. Extra legroom.”(那是紧急出口排。额外伸腿空间。)
“所以?”
“So I can’t sit there.”(所以我不能坐那里。)他解释,“Exit row passengers need to be able to assist in an emergency. They usually don’t allow…”(紧急出口排的乘客需要能在紧急情况下提供协助。他们通常不允许……)
他顿了顿,似乎在斟酌用词。
“Don’t allow what?”(不允许什么?)林小满追问。
“People who look…‘non-standard’.”(看起来……“非标准”的人。)亚历山大说得委婉,但林小满听懂了——因为他明显是外国人,航空公司可能出于沟通考虑,不会安排他坐在需要协助乘客的出口排。
林小满忽然觉得,这个世界有些规则真的很微妙。
“那就这样吧。”她把经济舱登机牌收好,“我坐经济舱,你坐商务舱。反正就几个小时。”
亚历山大看了她几秒,最终点了点头:“Okay.”(好吧。)
但他的表情告诉林满,这事没完。
---
登机后,林小满找到自己的座位。确实是紧急出口排,空间比普通经济舱宽敞不少。旁边32A暂时空着,但乘客陆续登机,那个座位迟早会有人来。
她刚放好随身的小包,就听见一个熟悉的声音从过道传来。
“Excuse me? Miss?”
林小满抬头——亚历山大正站在过道里,俯身跟坐在她前排的一位中年女士说话。那位女士看起来五十多岁,穿着得体的套装,戴着眼镜,正疑惑地看着他。
“Yes?”女士用英文回应。
亚历山大指了指林小满旁边的空位:“Would you consider exchanging seats with
本章未完,请点击下一页继续阅读!