将本站设为首页
收藏流行官网,记住:www.lxgh.net
账号:
密码:

流行中文:看啥都有、更新最快

流行中文:www.lxgh.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:流行中文 -> 晋末长剑 -> 简短写一下称呼问题。

简短写一下称呼问题。

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  本卷第四章一出,好多人提出“姨娘”是父亲小妾的称呼。

我有些奇怪。

这几章有的地方写姨母,有些地方写姨娘,不严谨,都是顺手写的,我统一改成“姨母”,但这两种称呼是一样的。

下面进入正文。

我查阅了资料,主要是《三国志》以及南北朝隋唐史料。

《三国志》里对现代姨妈的称呼是“从母”,这是一个比较正式的称呼,可能还有口语化称呼,但没找到,正史一般也不会写这些。

姨妈的儿子,《三国志》里称呼为“姨兄”、“姨弟”。

可见“姨”这个称呼在此时范围是比较窄的,没有扩散到所有母系长辈身上。

但这是三国时期,不代表两晋,对吧?毕竟称呼是不断演变的。

东晋时王羲之有《姨母帖》,写给卫夫人的,这是他的书法启蒙老师,有学者认为王羲之的母亲和卫夫人是姐妹或中表亲。

可见此时已经称呼姨妈为姨母了,所以在本书里称呼姨母更合适一些。

然后我又往后看了唐朝时的资料,对姨妈的称呼是“阿姨”、“姨姨”、“姨母”、“从母”,对母亲的堂姐妹称呼为“从姨”、“堂姨”,母亲的表姐妹为“表姨”。

可见直到唐代,“姨”仍是母亲姐妹、堂姐妹、表姐妹的专属称呼,还没扩散到所有长辈母系。

那么父亲的小妾怎么称呼呢?

史书还真难找,因为小妾地位太低了。

唯一一个资料,贾充儿子称呼李婉为“李夫人”,但李婉是贾充元配,后来也是平妻。

另外,王浑在徐州娶续弦妻,因为没完成礼节,他儿子都不愿拜颜氏。

续弦妻都这样,小妾地位就更低了。

以前我看到有人说,现代人深受明清思想钢印影响,喜欢下意识拿明清几百年套前面两千年。

称呼父亲小妾为姨娘这种事,女频见得多,但女频时代背景多为清朝吧?

至少直到唐代,姨仍是母亲姐妹的专用称呼,两宋是不是我懒得查了。



  78865575
  孤独麦客提醒您:看完记得收藏【流行中文】 www.lxgh.net,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.lxgh.net,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1下一页

看了《晋末长剑》的书友还喜欢看

修仙充值一千亿,天才都是我小弟
作者:孟则
简介: 【沙雕修仙+不按套路出牌+超超搞笑+有cp但是感情线不多】顾淼穿越到了修真界,结果发...
更新时间:2025-12-06 00:02:24
最新章节:第143章 笔试第一!开炮庆祝一下!
法兰西之父
作者:青山铁杉
简介: 世界大战、形势大好,正是秀操作之时,我有什么错,只是想要统治法兰西而已。
<...
更新时间:2025-12-05 23:58:10
最新章节:第三百一十八章 钢铁洪流
九阳武神
作者:我吃面包
简介: 《王牌对王牌》推荐!落魄少年激活逆天神脉,镇压万族天骄,横推世间一切敌,自此再无敌手...
更新时间:2025-12-03 00:21:36
最新章节:第4115章 大人饶命
我在山中立地成仙
作者:孤独枫
简介: 人山为仙,我在山中,所以我成了仙!转世重生王府庶子的顾元清,无修行天赋,本以为自己会...
更新时间:2025-12-05 23:52:00
最新章节:第834章 大道长河
修仙从吞金补阳法开始
作者:执笔点春秋
简介: 【无系统】【凡人流】【杀伐果断】这一年方逸十六岁,在陌生的修仙界醒来。
更新时间:2025-12-05 23:59:00
最新章节:第851章 斗法渐烈,玉渊道消
全民修行:前面的剑修,你超速了
作者:阿玖未
简介: 徐邢穿越修仙世界,历经艰辛终于成为仙宗老祖,却不曾想一次闭关出来,整个世界都变了。<...
更新时间:2025-12-05 23:55:50
最新章节:第740章 诸天尽知,万界颂名!