第二天,法语培训班开始。
语言学校在一栋老建筑的三楼,木质地板踩上去会吱呀作响,教室里摆着二十张桌子,黑板旁边挂着法国地图。他们到达时,已经有十几个人在教室里了。
齐梓明扫了一眼。各种肤色,各种年龄,但有几个共同点:警惕的眼神,挺直的坐姿,观察环境时的细微动作——这些都是战场训练出来的人才会有的特征。
“看来都是同行。”林国伟低声说。
他们找了靠后的位置坐下。陆续又有几个人进来,教室里最终坐了二十二人。男性二十人,女性两人。所有人都很安静,没有闲聊,只是互相打量。
九点整,老师进来了。一个五十多岁的法国女人,短发,戴着眼镜,气质干练。
“Bonjour à tous.(大家好。)”她用法语说,然后切换到英语,“我是玛丽女士,你们的法语老师。我知道你们有基础,但我们需要在两个月内把你们的法语提升到可以应付军事训练的水平。所以课程会很紧张,请做好准备。”
第一节课是自我介绍,但要求用法语。每个人要站起来,用法语说出自己的名字、国籍、从哪里来。
第一个站起来的是个黑人,肌肉发达,脸上有疤。“Je m'appelle Jean. Je viens du Sénégal. Je suis Français maintenant.(我叫让。我来自塞内加尔。我现在是法国人了。)”
第二个是东欧面孔,金发,蓝眼睛。“Alexei. Russie. Français.(阿列克谢。俄罗斯。法国人。)”
轮到齐梓明时,他站起来,深吸一口气。“Je m'appelle Daniel. Je suis né à Paris. Je suis Français.(我叫丹尼尔。我出生在巴黎。我是法国人。)”
他说这些话时,感到一种奇怪的抽离感。好像不是在说自己,而是在扮演一个角色。
整圈下来,二十二人,来自十五个国家:塞内加尔、俄罗斯、乌克兰、波兰、罗马尼亚、巴西、哥伦比亚、南非、印度、巴基斯坦……所有人都用法语说出“我是法国人”,所有人都带着各自的口音,所有人都眼神锐利。
玛丽女士点点头。“很好。现在你们知道了,班上的每个人都是‘法国人’。但更重要的是,你们要真正学会这门语言,因为在外籍兵团
本章未完,请点击下一页继续阅读!